ласкат. форма имени Богдана - от др.-рус. "Богом данная". Перевод на русский греч. имени Феодора.
болгарск. женская форма имени Николас от греч. ( nika+laos) " побеждать + народ " в значении " сильная как народ ". Читать дальше