ласкат. форма имени Наталья от (natural) " родная, природная, естественная ".
лат. [domito]- укрощающая или от [domuitio] - возвращающаяся на Родину. Читать дальше