др-евр. ( abib ) " колос , пора сбора урожая пшеницы " . Рожденная в эту пору .
испанск. - "милосердная", от имени Богородицы - Maria de las Mercedes, или Мария Милосердная. Mercy - "милосердие". Читать дальше